In the first quarter of 2026, the largest streaming players reinforced the same message: growth is no longer being measured ...