Fresh from his Oscar and BAFTA nominations for his supporting role in “The Brutalist,” Guy Pearce has joined Alex Pettyfer (“Magic Mike,” “The Ministry of Ungentlemanly Warfare ...