Josh Hartnett's new action comedy, with a 76% Rotten Tomatoes score from critics, is soaring on the streaming charts soon after its release.