The sisters’ first official film together is based on a ‘New York Times’ bestseller.