Police responded to several complaints about an irate man stuck in slow-moving traffic and repeatedly driving back and forth over freshly-painted, double-yellow lane markings -- about two miles’ worth ...