Music fans have waited in long virtual lines, only to be told last-minute they can’t buy tickets because the app thinks they’re a bot. Or it erroneously declined their credit card. Or it already gave ...