The Walking Dead didn’t just become a hit when it launched in 2010. It turned into a full-blown TV phenomenon that AMC has been trying to replicate ever since. Not every expansion has been worth it.