Eli and Isaac Chetrit and Jacob Aini have listed 315 West 35th Street for $50 million, eight years after they purchased the 14-story Midtown building out of bankruptcy. Nathaniel Smith of Oxford ...