One might typically walk into the sleek, wood-paneled theater of the Asia Society Texas Center expecting to see a rare foreign film or a stirring concert of classical music. On Saturday, however, the ...