Rail passengers planning to travel on the East Suffolk Line this spring are being urged to check their journeys in advance, ahead of vital engineering work taking place over several weekends in March.