When Ernesto Londoño told friends he would be relocating to Minnesota from Brazil, many in his (decidedly queer) circle wanted to know: Was he going to St. Olaf? Not the college in Northfield, to be ...