In movie theaters, you can catch him in “Crazy Rich Asians,” playing a status-obsessed banker and on Comedy Central’s app, there is his new show, “Ronny Chieng: International Student,” which is based ...