Put a video game on the Nintendo 3DS and weird things can happen, including random pirate battles. With Game Developers Conference ramping up around me in downtown San Francisco today, I walked into a ...