Merlin could disappear in worst-case scenario, with British isles facing ecological ‘point of no return’ ...