Ann Hampton Callaway was launching her career as a cabaret singer in New York City when Linda Ronstadt took her by surprise with 1983's "What's New," the first of three albums in which she saluted the ...