An Indian playwright has adapted the German writer’s iconic story into a Hindi play Giraftari, which addresses similar “situations” in present-day India. Is man free enough to think without any ...