New-construction activity on single-family homes remained subdued in May as high interest rates and tariff uncertainty weighed on builder sentiment. Starts on single-family units, which account for ...