Employers are looking for ways to drive performance, from withholding bonuses to mandating in-person work. Personality tests are another established method bosses are using to build workforce dream ...