He was a schoolboy in the summer of 1976, keen on playing in the scorching heat of Rawalpindi. But his mother wanted him to remain indoors, so she taught him to write Hindi in the Devanagari script.