As simple and as dependable as a hammer, the Toyota Tacoma has never needed to be great to drive to be great for business. For decades, pickup truck buyers have flocked to Toyota's midsizer—not ...