Henry Tetlow helped shape America’s cosmetics industry with more affordable — less caustic — face powders before his company ...