NEW YORK — At times, Stefan Edberg couldn’t believe how his forehand volley deserted him, couldn’t fathom why his timing was off. But as his match with England’s Tim Henman moved through its second ...