Fat Cake bike club has become San Francisco's most popular group ride thanks to two key ingredients: an inclusive atmosphere and delicious baked goods.