Several years ago, I began struggling to understand what the people on my television screen were saying. It wasn't an issue with my hearing, because I could still hear everything in real life just ...