Toyota is working on a new twin-turbo V8 hybrid engine for Lexus that could pack more than 800 hp to take on BMW and Mercedes ...